Roadtrip: Winnipeg - Ontario

Was machst du nur für Sachen, Japser?

Parlamentsgeäude - - - Legislative Building

Winnipeg ist die Hauptstadt der kanadischen Provinz Manitoba und zugleich deren mit Abstand größte Stadt. Sie hat knapp 780.000 Einwohner.“Win“ bedeutet in der lokalen Cree-Sprache schlammig und „nipee“ Wasser.

Ich kam wie immer abends an, genau richtig zum Abendessen. Am nächsten Vormittag habe ich mein Auto zur Reparatur gebracht. Meine Achsendichtung hat ein Leck. Es wurde privat ausgetauscht und zur Mittagszeit bin ich mit dem Bus in die Innenstadt (etwa 30 Minuten). Winnipeg is netter, als ich gedacht und vor allen Dingen gehört habe.

In der Innenstadt sind einige nette alte Gebäude neben den modernen hohen Glasbauten. Wie bisher in jeder kanadischen Provinz bin ich zum Parlamentsgebäude, das vierte bisher. Am Rande von Downtown gibt es einen netten Park (The Forks) wo sich zwei Flüsse treffen mit einem Indoor-Markt, Museen, Cafés, etc. Auf der anderen Seite ist ein französischer Stadtteil (St. Boniface) mit nettem europäischen Gebäuden. Ich habe also einiges abgeklappert; etwa 5 km bin ich gelaufen.

Am nächsten Morgen wollte mir ein seltsames Spektakel anschauen. 1,5 nördlich von Winnipeg ist genau jetzt die Zeit wo Schlangen aus dem Boden kommen um sich zu vermehren. Ich habe eine Video gesehen, spektakulär. Nach etwa einer Stunde merkte ich das jede Menge Öl unter meinem Auto leckt. Ich bin zu ner Werkstatt und die meinten, die Achsendichtung ist verbogen (die wurde ja gerade ausgetauscht). Mußte also wieder zurück nach Winnipeg. Der Typ hat dann eine neue Dichtung eingebaut, aber somit war mein Schlangenerlebnis gestorben. Ich bin dann direkt nach Kenora.

Jeden Frühling gibt es Hochwasser - - - The river is really high like every spring.

Nicht weit nach Winnipeg sah ich ein Schild, das ich gerade die Mitte von Kanada überschritten habe. Ich habe also 50 % des Landes gesehen.

----- E N G L I S H -----

Jasper, what are you doing with me?

 

Downtown

Winnipeg is the capital and largest city of Manitoba. It is the seventh-largest municipality in Canada with a population of almost 780,000. The name Winnipeg is a transcription of the western Cree word wi-nipe-k meaning "muddy waters".

Like usual I arrived in the evening, right on time for supper. The next morning I brought my car to a guy who replaced my leaking output shaft seal on the axle. By lunchtime it was done and I took the bus to downtown. It took me 30 minutes. Winnipeg is more beautiful than I thought.

In downtown there are several old style buildings right next to the modern high houses. I also, of course, went to the Legislative Building like in every other province too. So this is the fourth one. A nice park (The Forks) is located at the edge of the city center where two rivers meet. There is an indoor market, museums, cafés and much more. On the other side of the river there is a French quarter (St. Boniface) with beautiful old European style buildings. So I have seen quite a bit. I walked 5 km that afternoon.

Brücke (Bridge) nach St. Boniface

On the next morning I wanted to see something cool. 1.5 hours north of Winnipeg at exactly this time of the year hundreds of snakes coming out of the ground to spawn. I saw a video. It was spectacular. But I did not make it. After about an hour I realized that I have a major oil leak. I went to a garage and they said I should turn around to Winnipeg to get it fixed. So I went back to the guy who screwed up the axle seal and he did it again. Too bad that I missed the snakes. I drove straight to Kenora.

Not far after Winnipeg there was a sign that I passed the middle of the country. Means I have seen 50 % of Canada now.