Freitag, 2. November 2012

Canyoning



Canyoning

Etwas in der Richtung habe ich damals in Neuseeland gemacht. Das hat mir so einen Spaß gemacht, als Kollegin Patricia sagte, sie gehe Canyoning machen, hieß es nur „Ich will mit!“ Bei der „Fun Connection“ gibt es vier verschiedene Touren, diese beinhaltete das Abseilen – mal mit mal ohne Wasser – ein wenig klettern und das Runterrutschen kleiner Wasserfälle. Hat super viel Spaß gemacht. Es gibt auch noch eine ander Tour, die Patricia vorher gemacht hat, das war dann mit Springen aus teilweise über 10 Metern Höhe, da hört bei mir aber der Spaß auf. Diese Tour namens „Delphic“ - weil mit viel Wasser – haben wir zusammen mit unseren Gästen gemacht und war auch für Anfänger geeignet.


----- E N G L I S H -----


Canyoning

The entrance
Something like this I did back then in New Zealand. It was so much fun and when my colleague Patricia mentioned she wanna do canyoning I just said: “Me too!!!”. The company “Fun Connection” has four different tours. This one included abseiling – with or without water -, a little bit of climbing and sliding down different waterfalls. It was awesome. This tour is called “Delphic” – because there is a lot of water. We did it with our guests. It is also suitable for beginners. There is another tour Patricia did before but this one includes jumping of the cliff of sometimes more than 10 meters. Definitely nothing for me.