Besuch - - - Visitors

Endlich Besuch

Nach etwa fünf Wochen habe ich dann auch schon Besuch bekommen. Denise kenne ich, als ich 2010 als Reiseleitung auf der griechischen Insel Thassos gearbeitet habe; ihre Freundin Fina kam auch da zu Besuch. Eine Woche haben sie mich besucht und wir hatten viel Spaß. Leider hatten wir ein paar Regentage, aber gesehen haben wir doch viel. Wir hatten für 4 Tage ein Auto und haben mehrere Traumstrände abgefahren und haben auch einiges vom Landesinneren gesehen. Etwa ein Drittel Kretas haben wir ganz gut erkunden können. Da ich meist um 15:30 startbereit für die Arbeit sein mußte, sind wir recht früh los. Am Montag fange ich erst um 19 h an, da hatten wir dann mehr Zeit und Donnerstag habe ich ja frei. Wir haben viel im Pool geplanscht und sie haben wir abends Gesellschaft an der Bar geleistet und auch super mitgeholfen. Eine tolle Woche. Liebe Freunde kommt mich besuchen und habt auch eine schöne Zeit!!!!

 

At Falassarna Beach

----- E N G L I S H -----

I got visitors

After about five weeks working on Crete I got visitors. I met Denise while we were reps on the Greek island of Thassos in 2010. Her friend Fina visited her there too. They stayed one week and we had a lot of fun. Unfortunately we had a few days of rain but we have still seen many places. We rented a car for four days and drove to a couple of amazing beaches. We also have driven inland quite a bit. I would say we covered about a third of Crete pretty well. I usually have to be ready for work at 3.30 pm. Only on Monday I start at 7 pm so we had more time as well as on Thursday on my day off. We spent some time in the pool. Also they gave me company in the evening while I was working behind the bar and they even helped me making drinks. It was an awesome week. Dear friends please come and visit me and have a great time too.