Chios

Mills in Chora

Chíos

Die Nachbarinsel Chíos ist die fünftgrößte Insel Griechenlands hinter Rhodos. Sie liegt etwa 0000 km südlich von Lésbos. Dort landen keine Chartermaschinen, so dass die Gäste, wenn sie nicht aus Athen kommen auf Lésbos landen und dann mit der Fähre weiterfahren. Diese Gäste setze ich nur ins Taxi. Einige von Ihnen verbringen auch einen Teil ihres Urlaubs auf Lésbos. Auf Chíos arbeitet meine Kollegin Ester für ATTIKA, sie ist Holländerin und lebt nun auf der Insel.

Ende August habe ich es endlich geschafft und wir beide hatten Zeit, so dass ich sie besuchen konnte. Es wird auch gewünscht, dass wir die Nachbarinseln kennen und ich war froh eine weitere Insel besichtigen zu können. Einige meiner Gäste, die beide Inseln kennen, sagten mir stets, dass Ihnen Chíos besser gefallen hatte, daher war ich sehr gespannt. Leider sollte man ja seine Gäste nicht allzu lang alleine lassen, daher waren mehr als zwei Nächte nicht drinnen.

Mit der Fähre von NEL Lines dauert die Überfahrt drei Stunden. Alle Decktickets und Sitzkarten waren ausgebucht, daher musste ich ein Ticket für eine nur geringfügig teurere Vierer-Kabine nehmen.

Vouno Village

Am späten Abend erreichte ich Chíos-Stadt oder Chora (wie die Hauptstadt genannt wird). Als wir ins Hafenbecken einliefen, fiel mir gleich die Ähnlichkeit zu Mytilíni auf; sogar die gleichen Geschäfte waren da. Das Hafenbecken war viel größer und die Stadt wirkte, obwohl sie viel kleiner war, doch größer als die Hauptstadt auf Lésbos.

Ester hat mir einige Hotels gezeigt, wir haben dort auch das Frühstücksbüfett ausprobiert. Ich habe die Landschaft ein wenig bewundern können, einige Strände gesehen, Dörfer besucht und auch ein verlassenes Dorf. Wir hatten leider nur Zeit für den Süden. Ich hatte zwar nur einen kurzen Einblick, aber ich denke Lésbos ist etwas vielseitiger; ja auch größer. Perfekt wären eine Woche Chíos und zwei Wochen Lésbos. Auf jeden Fall eine sehr schöne Insel mit sehr interessanten Dörfern, die viel seitiger sind als auf Lésbos.

Kurz vor Saisonende hat mich Ester auch noch einmal besucht. Sie war letztes Jahr hier, hatte aber nicht viel gesehen.

----- E N G L I S H -----

Kambos

The neighboring island Chíos is the fifth largest island of Greece after Rhodes. It is located about 000 km south of Lésbos. There are no charter flights. If the guests do not come via Athens they have to land on Lésbos and keep going by ferry. This clients I only give them a taxi. Some of my clients spend a part of their holiday also on Lésbos. The ATTIKA rep on Chíos is my colleague Ester. She is from the Netherlands and lives there now.

End of August I made it. I finally visited her. It is wanted that we know about the neighboring islands and I was happy to be able to see another island. Some of my guests who know both destinations told me that they prefer Chíos that is why I was really looking forward. Unfortunately I cannot leave alone my guests for too long so I was not able to stay away for no more than two days.

The trip with the NEL Lines ferry takes about three hours. All deck and seat tickets were taken so I had to get a bed in a cabin for four which was not much more expensive.

Late at the evening I reached Chíos or Chora how the capital is known. When we arrived the harbor basin right away I realized that it reminded me totally of Mytilíni. Also they have the same shops. The harbor basin was much bigger. The city seems to be bigger as well although It I much smaller.

Exhibition

Ester showed me some hotels. We also tested the breakfast buffet. I admired the landscape, saw some beaches and visit a few villages and also an abandoned village. Unfortunately we did not have much time; we just drove through the south. I got a brief introduction but I think Lésbos is a bit more versatile. Well, it is bigger. Perfect would be one week on Chíos and two weeks on Lésbos. Definitely a beautiful island with very interesting villages which are more versatile than the ones on Lesbos

Auf jeden Fall eine sehr schöne Insel mit sehr interessanten Dörfern, die viel seitiger sind als auf Lésbos.

Just before the end of the season Ester came over to visit me. She was there last year but did not see that much.