Bye bye Jasper

Der Job ist vorbei, der erste Schnee ist heruntergekommen und schon wieder weg; es wird Zeit zum Weiterziehen. Fast alle Kollegen sind bereits in alle Himmelsrichtungn verschwunden. Wir „Alpiners“ sind noch ein wenig aus gewesen, haben uns zum essen getroffen oder auch nur zum chatten. Dienstag am 29. Oktober breche ich mit meiner Kollegin Katrin auf gen Süden in Richtung Lake Louise und Banff.

Es war eine schöne und tolle Zeit. 

Thanksgiiving dinner bei Chefes - - - Thanksgiving dinner at bosses house

----- E N G L I S H -----

The job is over, the first snow has fallen and gone again. It is time to move on. Almost all of my coworkers moved away already. We went out a bit, were chatting, going out for lunch, dinner or coffee. On Tuesday October 29 I will leave with my coworker Katrin towards south to Lake Louise and Banff.

It was a wonderful time.

Sonnenaufgang - - - Sunrise

Last party at "Champs"

At "Champs"